miércoles, 28 de agosto de 2019

EXPOHUELMA 2019 - RECONOCIMIENTO DEL DIARIO JAÉN A LA TRASHUMANCIA EN LA PROVINCIA DE JAÉN

     


   En la Feria de Muestras Expohuelma, el Diario JAÉN tiene establecidos, desde hace algunas ediciones, unos premios al reconocimiento del trabajo bien hecho dentro del sector de la ganadería y las iniciativas empresariales y artesanas, a empresas y personas que apuestan por el mundo rural y el sector primario.

    En la edición de este año se le ha concedido un galardón de carácter especial a este que suscribe. La razón de la concesión de este “premio especial” es en agradecimiento por su:“Exhaustivo relato de la trashumancia en Jaén”, según se recoge en el artículo publicado en el Diario con motivo de la entrega de los premios en la Expohuelma de este año.

   Personalmente me he quedado sorprendido pues no formo parte del mundo rural y en especial de la ganadería. Sí que es verdad que desde hace tres años me propuse difundir, dentro de mis posibilidades, la actividad y los valores de los pastores trashumantes de la Sierra de Segura, especialmente de Santiago – Pontones.

   A raíz de finalizar mi primera verea de invierno o la “verea de abajo” en noviembre del 2016, les escribí una carta a mis “jefes”, ahora ya mis amigos,  “Los Carlillos”, en donde dejaba constancia de estos hombres y mujeres, que las hay, de su trabajo cotidiano, de su sabiduría, de su humanidad,  y de su forma de entender la vida en una tarea que por algo está declarada:“Manifestación representativa del patrimonio cultural inmaterial”, y de la que entresaco algunos párrafos que dicen todo lo que pienso y el porqué de la difusión por mi parte de la trashumancia en nuestra provincia.

“…Los que ya peinamos canas hemos oído con frecuencia decir a los mayores, que si no sirves para nada, te metes a pastor; la Real Academia de la Lengua, define al PASTOR: Persona que guarda, guía y apacienta el ganado, especialmente el de ovejas. Yo diría más: persona que tiene más licenciaturas que nadie: en veterinaria, economía, meteorología, medio ambiente, nutrición, en geología. Además practica el senderismo y la botánica, sabe de logística y transporte; tiene especial intuición para diseñar estrategias en el terreno, que sorprendería a un estratega militar. Es ecologista, no de boquilla como muchos, si no de verdad, y practica la solidaridad, más de lo que se cree...”

      “…Dice un proverbio saharaui: <<Entre la verdad y la mentira puede no haber más de cuatro dedos: la distancia que separa la oreja del ojo. Porque lo que te contaron puede no ser verdad, si te mentían. Pero lo que tú has visto con tus propios ojos, sabes que es cierto, y para ti es innegable ya. Por donde vayas luego proclamarás esa verdad de la que eres testigo. Y ya no te dejará porque lo has visto>>...”




Juan Espejo, director del Diario JAÉN,  entrega la placa acreditativa del galardón a Miguel Mesa


Detalle de la placa (azulejo con la impresión del cartel divulgativo de la Expohuelma 2019)



Juan Espejo,  Director del Diario JAÉN, Miguel Mesa, José Carlos García Rico, Francisco Casero, director de la Fundación Savia,  y María del Carmen García, directora de la OCA de Baza.


     Artículo publicado en el diario JAÉN sobre el galardón


Desde este mi blog “El Chilanco Elías” que, para los que somos mayores y de Jaén, sabemos lo que suponía en nuestra niñez un "chilanco", quiero dar las gracias a las personas que hayan podido influir en la decisión de otorgarme el galardón, dedicándoselo a los pastores de Santiago – Pontones y en especial a mis amigos los pastores de la Matea que al principio no “daban un duro” por mí,  y ya ves por donde andamos… Gracias a todos de corazón.

Jaén, 27 de agosto 2019


*Fotos, textos y maquetación: Miguel Mesa Molinos
*Artículos de prensa: Diario JAÉN



lunes, 26 de agosto de 2019

HITOS HISTÓRICOS EN LAS RUTAS TRASHUMANTES EN LA PROVINCIA DE JAÉN.

   


   Este año de nuevo los organizadores de la “Expohuelma 2019”, y en especial el Sr. Alcalde de Huelma D. Francisco Ruíz,  se han vuelto a fiar de mi persona y he podido presentar en esta importante Feria de Muestras una serie de fotografías con el título: “HITOS HISTÓRICOS EN LAS RUTAS TRASHUMANTES EN LA PROVINCIA DE JAÉN”.  Como no soy fotógrafo, esta exposición la considero como una “exposición didáctica”,  pretendiendo tan solo, y dentro de mis posibilidades y vivencias a lo largo de tres años como “aprendiz de pastor”, apoyar a la trashumancia en nuestra provincia.

El Diario Jaén se ha hecho eco del evento y en un artículo publicado por Manu Ibáñez en la edición del 23.08.2019, describe lo siguiente:”…
Un recorrido visual por el legado trashumante en tierras jiennenses
La exposición fotográfica de Miguel Mesa es uno de los atractivos de “Expohuelma”

Diario Jaén, 23.08.2019  - Manu Ibáñez


Miguel Mesa posa junto a una parte de la muestra fotográfica, que se exhibe en el pabellón de “Expohuelma”.

En los 12.000 metros cuadrados de superficie con los que cuenta “Expohuelma” en esta trigésimo sexta edición hay un espacio privilegiado dedicado a la fotografía. Será durante toda la celebración de la feria, hasta el próximo domingo. Como no podía ser de otra forma, el mundo rural, y, en concreto, el de la trashumancia, es el tema que da sentido a esta particular muestra.

“Hitos históricos en las rutas trashumantes en la provincia de Jaén”. Tal es el título de la muestra en cuestión. Su autor, Miguel Mesa Molinos, ha conseguido, a través de la misma, reflejar el pasado de las rutas trashumantes en la provincia. Lo hace no sólo con las fotografías, sino también ayudado por una serie de textos que acompañan a las mismas. La exposición se centra, sobre todo, en la llamada “verea circular” que siguen los pastores y ganaderos de Santiago-Pontones, y es que, a lo largo de la misma, se halla una serie de “hitos históricos”, tal y como los define el propio Mesa. Se trata de senderos como el Camino de San Juan de la Cruz, situado entre Beas de Segura y Caravaca de la Cruz; el “Empedraillo”, en las proximidades de Beas, y el Camino de Aníbal, que forma parte del camino argárico que une Cástulo con Cartago Nova y que se creó en la Edad del Bronce. Además estos senderos, circulando por la verea nos encontramos con muestras de arquitectura civil como el Puente Mocho, santuarios como el de la Cueva de la Lobera”, en Castellar y de origen íbero; la Ermita de San Andrés y la venta del mismo nombre, en Santisteban. Por último, también hay un conjunto de castillos que fueron árabes, primero, y que, más adelante, pasaron a pertenecer a la Orden de Santiago, en municipios como Hornos, Chiclana de Segura y Montizón, entre otros. Todas estas construcciones forman parte de lo que se conoce como la “verea de abajo”.

En la “verea de arriba”, según muestran las fotografías, nos trasladamos al Renacimiento al atravesar el Puente Ariza ola Cañada Real del Paso, entre Sabiote, Úbeda, Baeza y Torreperogil; también con la Ermita de Nubla, junto a los restos del torreón homónimo del siglo XIII. Si se sigue por el río Cañamares, por el puente romano, terminamos, al final de la verea, transitando por los Caminos de Piedra, en las cumbres de Cazorla, antes de llegar a los Campos de Hernán Pelea, en Santiago-Pontones.

Todo ello se detalla de manera pormenorizada en los textos que acompañan a algunas fotografías, que se van relacionando con otros para establecer un hilo conductor que ofrece un atractivo La muestra se centra en la “verea circular” que siguen los pastores de Santiago-Pontones añadido a los visitantes. En definitiva, la muestra es una forma perfecta de conocer nuestro pasado rural, a la vez que parte del legado arquitectónico de la provincia para, del mismo modo, fundirlo con el presente.

   Como creo que ahí queda dicho lo que he pretendido divulgar sobre la trashumancia,  que para aquellos que no lo sepan está declarada como MANIFESTACIÓN REPRESENTATIVA DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL (Real decreto 385/2017), solo queda invitaros  a acompañar al hato de ovejas, cabras y pastores por las rutas trashumantes de nuestra provincia, y disfrutar de los hitos históricos que aparecen en nuestro caminar; seguro que os sorprenderán.


José Carlos García Rico y Miguel Mesa 


58 fotografías por la "verea circular"


 f1)


f2)


f3)


f4)


f5)


f6)


f7)


f8)


f9)


f10)


f11)


f12)


f13)

f14)



f15)


f16)


f17)


f18)


f19)


f20)


f21)


f22)


f23)



f24)



f25)



f26)


f27)


f28)


f29)



f30)


f31)


f32)


f33)


f34)


f35)


f36)


f37)


f38)


f39)


f40)


f41)


f42)


f43)



f44)



f45)


f46)


f47)


f48)


f49)


f50)


f51)



f52)



f53)



f54)



f55)



f56)



f57)



f58)


Jaén, 26 de agosto 2019 


* Fotos, textos, diapositivas y maquetación: Miguel Mesa Molinos
* Artículo y fotografía Diario Jaén, edición impresa: 23.8.2019