domingo, 7 de enero de 2018

TRES AÑOS DEL “CHILANCO ELÍAS”

      En el mes de Enero del 2015 comencé con la aventura de mi blog. Lo titulé el “Chilanco Elías”. Os preguntaréis la razón de este título. Cuando era chavea había dos “chilancos” en  los alrededores de Jaén a los que la gente se iban a bañar; Uno el “Chilanco del Civil” en los Cañones, y otro el “Chilanco Elías” en el arroyo de “Ríocuchillo” próximo al “Cristo del Arroz”; Para los que ya peinamos canas y somos de Jaén más que Piturda, estos lugares seguro que os suenan.      
  Por cierto, ¿Qué es un “chilanco”? Según la RAE: cilanco  m. Charco que deja un río en la orilla al retirar sus aguas, o en el fondo cuando se ha secado.
      A lo largo de estos tres años he publicado mis experiencias en viajes a Siria un año antes de la guerra tan terrible que hay en ese país, y a Tierra Santa. Como pastor trashumante,  participando en "la verea" de invierno y primavera. He descrito hitos de ffcc o edificios singulares de Segura de la Sierra, Hornos, Orcera o Cabra del Santo Cristo,  entre otros; Fiestas y tradiciones en la Matea o Santiago-Pontones; Mi caminar como peregrino en el Camino de Santiago por el Camino de Invierno y en Tierra Santa, o el paso de las cofradías de mi querido Jaén por la calle Maestra en Semana Santa. Ha sido de verdad una experiencia enriquecedora; ni en mis mejores sueños hubiera pensado llegar hasta aquí, y además sintiendo el cariño y apoyo de muchas personas que lo han leído. Ya van más de ¡66.000 visitas!
       Como hay 129 publicaciones o entradas, para una mejor compresión las he dividido en doce apartados en donde se detalla cada una con su título, de tal manera que si se “pincha” en el texto te lleva directamente a ella en el blog.
     Gracias a todos por vuestro apoyo. Esperemos poder seguir con más publicaciones. Se me olvidaba, también tengo una página web que se titula www.rutassierrasegura.org.
Un saludo. 

 indice

I.      SINGULARES DE JAÉN Y OTROS LUGARES

II.    SEGURA DE LA SIERRA

III.   HORNOS DE SEGURA

IV.   EL PINTOR RUFINO MARTOS

V.     HITOS DEL FERROCARRIL FFCC

VI.   EL PUENTE MOCHO

VII.  LA MATEA Y SANTIAGO – PONTONES

VIII. EL CAMINO DE SANTIAGO

IX.    LA TRASHUMANCIA

 

  •  LA VEREA DE INVIERNO 2016
  •   LA VEREA DE PRIMAVERA 2017
  •   LA VEREA DE INVIERNO 2017
  •   LA PARIDERA 2017
  •   EL APARTADO
  •   VARIOS

X.     DEDICADO AL PUEBLO SIRIO

XI.    PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA

XII.   SEMANA SANTA DE JAÉN

  

I. SINGULARES DE JAEN Y OTROS

1. LAS RECETAS DE LA CONCHA

2. TORREPAREDONES (Baena) – Parque Arqueológico –

3.TRISTE HISTORIA DE UNA FUENTE BARROCA QUE HUBO EN JAÉN (1955 – 2005).

4.CONCIERTO DE FANFARRIAS DESDE LOS BALCONES DE LA SANTA IGLESIA CATEDRAL DE JAÉN.

5. FELIZ NAVIDAD 2015

6. ACTUALIZACIÓN DE MI PAGINA WEB: RUTAS POR LA SIERRA DE SEGURA Y OTROS LUGARES.

7. VISITA CULTURAL AL CASTILLO DE JAÉN.

8. HORNACINA DEL CRISTO DEL AMPARO EN CALLE MAESTRA DE JAÉN

9.EL SANTUARIO IBÉRICO DE LA CUEVA DE LA LOBERA (CASTELLAR)

10. APROVECHAMIENTO DE BIOMASA EN EL NEVERAL

11.TERMINACIÓN DE LA OBRA DE APROVECHAMIENTO DE BIOMASA EN EL NEVERAL

12.TORRE DEL CONCEJO

13.IGLESIA DE SAN JUAN (PARROQUIA DE SAN JUAN Y SAN PEDRO) - JAÉN

14.HISTORIA DE UN TRISTE TRAMO DE ACERADO DE 2 METROS EN UNA CALLE DE JAÉN.

15.¿ESTARÁ EL MALECÓN DEL PUERTO DE LOS ATLANTES EN LA CALLE SAN JUAN DE LA CRUZ DEL BARRIO DE LA LOMA DEL ROYO?

16. FIN DE LA HISTORIA DE UN TRISTE TRAMO DE ACERADO DE 2 METROS EN UNA CALLE DE JAÉN

17.EL PARAJE DE “LOS PILONES” EN LA “GARGANTA DE LOS INFIERNOS”.

18.IGLESIA PARROQUIAL DE NUESTRA SEÑORA DE LA EXPECTACIÓN Y SANTUARIO DEL CRISTO DE BURGOS (CABRA DEL SANTO CRISTO).

19.EL CASTILLO DE MONTIZÓN

20. “PLANTAR UN ÁRBOL, TENER UN HIJO Y ESCRIBIR UN LIBRO”

21.DESDE NUESTRO BALCÓN DE LA CALLE MAESTRA



II. SEGURA DE LA SIERRA



III. HORNOS DE SEGURA

IV. EL PINTOR RUFINO MARTOS

V. HITOS DEL FERROCARRIL FC

 


             2. DEL " SUPERFLAMENQUIN" AL AVE.

             3. PUENTE DE FFCC SOBRE EL RÍO SALADO EN LARVA (JAÉN)

             4.  SALVEMOS AL PUENTE DEL HACHO

VI. EL PUENTE MOCHO

 


 

VII. LA MATEA Y SANTIAGO – PONTONES

 

 

VIII. EL CAMINO DE SANTIAGO



         1. EL CAMINO DE SANTIAGO POR EL CAMINO DE INVIERNO

         2. CAMINO MOZÁRABE POR TIERRAS DE JAÉN: CEQUIA – ALCALÁ LA REAL.

         3. CAMINO MOZARABE DE SANTIAGO POR TIERRAS DE GRANADA: QUÉNTAR - GRANADA


        4. EL PARAJE DE “LOS PILONES” EN LA “GARGANTA DE LOS INFIERNOS”.

 

IX. LA TRASHUMANCIA


             -                LA VEREA DE INVIERNO 2016

 

5.    MI VEREA

-        

                 -       LA VEREA DE PRIMAVERA 2017

 

 

              -       LA VEREA DE INVIERNO 2017

           -           LA PARIDERA 2017



-         EL APARTADO

         -      VARIOS

 

  

X. DEDICADO AL PUEBLO SIRIO

  
       1. DEDICADO AL PUEBLO SIRIO (PARTE I – PALMIRA).

       2. DEDICADO AL PUEBLO SIRIO (PARTE II – BASICILA DE SAN SIMEON "EL ESTILISTA"

      3. DEDICADO AL PUEBLO SIRIO (PARTE III – SERJILLA o SERGELIA)

      4. DEDICADO AL PUEBLO SIRIO (PARTE IV – DAMASCO)

      5. DEDICADO AL PUEBLO SIRIO (PARTE V – EL CRAC DE LOS CABALLEROS)

      6. DEDICADO AL PUEBLO SIRIO (PARTE VI – APAMEA)

      7. DEDICADO AL PUEBLO SIRIO (PARTE VII – BOSRA)


XI. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA

 


         4. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA - P2ª: BELÉN-JERUSALEN: PATER  NOSTER.

            8. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA - P2ª: BELÉN-JERUSALEN: DOMINUS FLEVIT.


         11. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA - P2ª: BELÉN-JERUSALEN: BETHLEHEM.


         12. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA - P2ª: BELÉN-JERUSALEN: BETFAGÉ


        13. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA - P2ª: BELÉN-JERUSALEN: AIN KAREM


       14. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA - P2ª: BELÉN-JERUSALEN: CAMPO DE LOS PASTORES


      15. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA - P1ª: GALILEA-EL MAR MUERTO: QUMRÁN


      16. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA - P1ª: GALILEA-EL MAR MUERTO: RÍO JORDÁN.


      17. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA - P1ª: GALILEA-EL MAR MUERTO: CANÁ DE GALILEA


      18. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA - P1ª: GALILEA-EL MAR MUERTO: CAFARNAÚN


      19. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA - P1ª: GALILEA-EL MAR MUERTO: MAR DE GALILEA


      20. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA - P1ª: GALILEA-EL MAR MUERTO: EL MONTE TABOR


      21. PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA - P1ª: GALILEA-EL MAR MUERTO: EL MAR MUERTO


 

XII. SEMANA SANTA DE JAÉN

               2017


    1. MARÍA SANTÍSIMA DE LA VICTORIA A SU PASO POR CALLE MAESTRA DE JAÉN. SEMA...

2. EL SEÑOR RESUCITADO A SU PASO POR CALLE MAESTRA DE JAÉN. SEMANA SANTA JA...

3.ASOCIACIÓN MÚSICO-CULTURAL "MAESTRO MIGUEL" DE VILLARGORDO (JAÉN).

4.SANTA MARCELA "LA VERONICA" EN CALLE MAESTRA, MADRUGADA VIERNES SANTO. S...

5.  El CRISTO DE LA EXPIRACIÓN A SU PASO POR CALLE MAESTRA DE JAÉN. SEMANA S...

6. MARÍA SANTÍSIMA DE LAS SIETE PALABRAS A SU PASO POR CALLE MAESTRA DE JAÉ...


7. PETALADA A Mª Sª DE LAS SIETE PALABRAS EN CALLE MAESTRA DE JAÉN. SEMANA ...

8. NTRO. PADRE JESÚS "EL ABUELO" EN CALLE MAESTRA - SEMANA SANTA - JAÉN 2017.

9. NUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES A SU PASO POR LA CALLE MAESTRA DE JAÉN. SE...

10. CRISTO MUERTO EN EL SEPULCRO, A SU PASO POR CALLE MAESTRA. SEMANA SANTA ...

11. GRUPO ESCULTORICO DEL CALVARIO, A SU PASO POR LA CALLE MAESTRA DE JAÉN. ...

12. MARIA SANTÍSIMA DE LA ESPERANZA A SU PASO POR CALLE MAESTRA.SEMANA SANTA...

13. JESÚS DEL PERDÓN A SU PASO POR CALLE MAESTRA. SEMANA SANTA JAEN 2017.

14. CRISTO DEL AMOR A SU PASO POR CALLE MAESTRA. SEMANA SANTA JAEN 2017.

15. JESÚS CAUTIVO A SU PASO POR CALLE MAESTRA. SEMANA SANTA JAEN 2017.

16. Mª SANTISIMA DEL MAYOR DOLOR Y Sª JUAN, A SU PASO POR CALLE MAESTRA. SEM...

17. ANTONIO MENA CANTA A MARÍA SANTÍSIMA DEL MAYOR DOLOR Y SAN JUAN.SEMANA S...

18. EL"NIÑO MAERAS", CANTA A SANTÍSIMO CRISTO DE LA CLEMENCIA. SEMANA SANTA ...

19. EL"NIÑO MAERAS", CANTA A NUESTRO PADRE JESÚS DE LA CAÍDA. SEMANA SANTA 2017

20. NUESTRO PADRE JESÚS DE LA CAÍDA SU PASO POR CALLE MAESTRA DE JAÉN. SEMAN...

21. Mª SANTÍSIMA DE LA AMARGURA A SU PASO POR CALLE MAESTRA DE JAÉN. SEMANA ...

22. JESÚS DESPOJADO DE SUS VESTIDURAS A SU PASO POR CALLE MAESTRA DE JAÉN. S...

23. Mª STMA DE LA ESTRELLA DESCENDIENDO POR CALLE JULIO ÁNGEL. SEMANA SANTA ...

24. Nº PADRE JESÚS DE LA PIEDAD DESCENDIENDO C/ JULIO ÁNGEL DE JAÉN. SEMANA ...

25. Mª SANTÍSIMA DE LA CARIDAD Y CONSOLACIÓN, A SU PASO POR CALLE MAESTRA. S...

26. JESÚS SALVADOR EN SU SANTA CENA A SU PASO POR CALLE MAESTRA DE JAÉN.SEMA...


                      2016

          
 Jaén, 7 de Enero 2018

 

martes, 2 de enero de 2018

LA TRASHUMANCIA ESTÁ DECLARADA COMO MANIFESTACIÓN REPRESENTATIVA DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE LA HUMANIDAD

Hoy el Diario Jaén ha publicado un reportaje sobre la trashumancia firmado por el periodista Ignacio Frías que trascribo en su totalidad.

REPORTAJE DIARIO  JAÉN EL 2-12-2018


La trashumancia pide una mayor colaboración de los ayuntamientos


A la sequía se suma la falta de pastos y de abrevaderos


OVEJAS. Trashumancia por el Puente Mocho, sobre el río Guadalimar, en Chiclana.

Se suele decir que las desgracias nunca vienen solas. Este año, a la falta de pastos por la sequía se le une el ya crónico estado de dejadez, abandono y falta de atención por parte de los ayuntamientos correspondientes de las vías de tránsito del ganado que hace la trashumancia desde las zonas más frías de la Sierra de Segura, como es el término de Santiago-Pontones, hasta las algo más templadas de Sierra Morena. Allí, año tras año, muchas cabezas de ganado pasan el invierno con pastos verdes y tiernos, hasta que retornan en primavera a sus respectivos lugares de origen. Pero este año la falta de pastos obliga a muchos pastores a realizar el traslado de sus rebaños en camiones, lo que supone un gasto añadido, que se suma también a que el ganado tiene que ser alimentado con cebada hasta que crezca la nueva hierba.

Miguel Mesa Molinos, delegado provincial de Unicef e ingeniero técnico industrial ya jubilado, es la tercera verea trashumante que realiza, de forma voluntaria, con la familia García Rico de La Matea, en Santiago-Pontones, integrada por los hermanos Domingo, Daniel y José Carlos, conocidos en la zona como “Los Carlillos”. Este año los acompañó con su hato de ovejas Antonio Punzano, un pastor conocido como “El Cheli”. Todos ellos destacan la dureza añadida por la falta de interés de los ayuntamientos en la parte que les corresponde. “La vereda, a su paso por Sabiote, es un vertedero que está lleno de electrodomésticos y, lo que es peor, de trozos cerámicos que con sus filos dañan las patas de las ovejas cuando pasan”, asegura Miguel Mesa, haciéndose eco del sentir generalizado de los pastores. Durante esta vereda, añade, las ovejas pasaron tres días sin beber, porque los abrevaderos estaban secos. “Un ejemplo es el de Úbeda que, según se indica en un letrero, fue restaurado por la Escuela Taller, pero ni gota de agua. El Ayuntamiento debería tener un gesto los días de trashumancia”. Y como a perro flaco todo son pulgas, por si fuera poco algunos propietarios de tierras que limitan con la cañada real y la vereda han vallado con alambre de espino en el que muchas ovejas se dejan a su paso jirones de lana y de piel. Los pastores señalan como contrapunto la comunidad de Castilla-Las Mancha, cuya Administración mima a la trashumancia.

………………………………………………………………………………………………………………………………………
GANADO

El estado de abandono y la dejadez en edificios y abrevaderos destinados específicamente a la trashumancia, es una constante en la provincia de Jaén. Un ejemplo de ello es el corral de El Cornicabral, en el término de Beas de Segura (en la imagen), que curiosamente se denomina El Buen Pastor, cuyas naves para acoger el ganado tienen el tejado caído y el albergue para los pastores está destrozado, sin puertas e inhabitable. Esta circunstancia obliga a los trashumantes a pasar la noche a la intemperie en unas tiendas de campaña, en esta ocasión, con temperaturas gélidas bajo cero.









Estado de abandono del corral de El Cornicabral de Beas de Segura

………………………………………………………………………………………………………………………………………
LA MATEA. La familia García
Rico, “Los Carlillos”, tiene un hato de unas 2.000 ovejas segureñas, más algunas cabras. Cada año realiza la trashumancia desde los Campos de Hernán Perea hasta Sierra Morena, donde el ganado permanece durante el crudo invierno, para retornar de nuevo en primavera, generalmente en el mes de mayo.

SEPARACIÓN. Como la época de celo no coincide por igual en todas las ovejas, los pastores separan las preñadas de las otras en diferentes hatos en una gran finca que los hermanos García Rico tienen alquilada al Ayuntamiento de Arquillos.

CÍRCULO. Los pastores realizan la trashumancia en una ruta circular, que no es la misma a la ida que a la vuelta, porque en mayo, durante el regreso, el agua escasea en la ruta de ida, por lo que el retorno busca otro trayecto en el que el ganado pueda beber y pastar hasta llegar a los Campos de Hernán Perea, término de Santiago-Pontones.
……………………………………………………………………………………………………………………………………

                                                    ⟷


Conclusión


       Como podéis comprobar se denuncia el mal estado de algunos tramos de los caminos por donde transita la verea; bien por tener el camino como un vertedero,  como es el caso de Sabiote, o sin agua los abrevaderos en la "Cañada Real del Paso" en Úbeda , o en algunas fincas en la “Cuesta de los Pozos” en el término de Beas de Segura y  algunos tramos del Condado a su paso por Camporredondo o el Campillo, con mayas con alambres de espino; En otros municipios existen abrevaderos en los que gentes sin escrúpulos lavan las cisternas de sulfatar las olivas y dejan los residuos venenosos en el entorno.

     Y como las imágenes valen más que mil palabras, os invito ver la publicación que hice sobre este tema en mi blog una vez concluida la verea de primavera.

MIS MOMENTOS EN LA “VEREA DE PRIMAVERA” (II)
S.O.S.: SUCIEDAD EN LA VEREA

Enlace:


   La verdad que lo que se pide cuesta poco solucionarlo, es más la voluntad de querer hacerlo. No olvidemos que la trashumancia está declarada como MANIFESTACIÓN REPRESENTATIVA DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE LA HUMANIDAD a través del un Real Decreto 385/2017;  Vamos al igual que Úbeda,  que es Patrimonio de la Humanidad  o Sabiote que está declarado Conjunto Histórico-Artístico de carácter nacional (Sin comentarios).


 Jaén, 2 de Enero 2018 



Biografía:

  • Artículo Diario Jaén 2.01.2018 
  • Fotos, textos y maquetación: Miguel Mesa Molinos